Французско-русский, русско-французский словарь

Французско-русский, русско-французский словарь

Автор:

Словарь содержит более 60 тысяч слов и словосочетаний, охватывающих все основные темы, благодаря чему он может использоваться как при чтении классической и современной литературы на французском языке, так и для знакомства с материалами франкоязычных интернет-ресурсов и периодики, радио- и телепередач. В словаре вы найдете также наиболее распространенные устойчивые словосочетания и идиоматические выражения. Актуальная лексика и удобная структура сделают его настольной книгой для школьников, студентов и слушателей курсов, изучающих французский язык и стремящихся к расширению своею словарного запаса. Словарь предназначен для широкого круга читателей, изучающих французский язык или работающих с ним.

Словарь народных форм русских имен

Словарь народных форм русских имен

Автор: А. В. Суперанская

Словарь способствует идентификации разных вариантов одного и того же имени и размежеванию похожих форм разных имен. В словарь вошло свыше 25 000 разнообразных форм имен. Он дает ответы на следующие вопросы: — какие народные формы русских имен существуют; — каким официальным паспортным именам они соответствуют и т.д.

Два сапога пара. Словарь парных идиом

Два сапога пара. Словарь парных идиом

Автор: Л. Ф. Шитова

В настоящей книге собраны английские парные идиомы и приравненные к ним устойчивые выражения с закреплённым порядком слов, так называемые сиамские близнецы. Для парных идиом характерны такие особенности как дублирование, аллитерация и рифмовка. Они легки для запоминания и последующего воспроизведения. Книга предназначена для широкого круга почитателей английской фразеологии, снабжена примерами разнообразных типов парных идиом.

Русско-орочский словарь

Русско-орочский словарь

Автор: В. К. Арсеньев

В книге представлены материалы по орочскому и удэгейскому языкам, собранные известным исследователем Уссурийского края, этнографом и писателем В.К.Арсеньевым. Публикуемый впервые «Русско-орочский словарь», откомментированный и дополненный составителями по другим арсеньевским рукописям, хранится в Архиве ОИАК во Владивостоке. В приложении к нему приводятся хранящийся там же «Словарь комплексный и технический» и очерк «Лесные люди — удэгейцы» с основными авторскими исправлениями, которые воспроизводятся по библиографическому описанию брошюры из книжного собрания Арсеньева в библиотеке ОИАК. В оформлении книги использованы документы из архива В.К.Арсеньева и обложка первого издания его очерка об удэгейцах. Издание ориентировано на этнографов и языковедов — в частности тунгусо-маньчжуроведов, исследующих различные аспекты языка и традиционной культуры.

Большой академический словарь русского языка. Том 23. Расплыв-Розниться

Большой академический словарь русского языка. Том 23. Расплыв-Розниться

Автор:

Большой академический словарь — самый значительный по объему нормативной лексики словарь русского языка. В нем собрано и объяснено более 150000 слов русского языка его классического (XIX в.) и нового (XX-XXI) периодов. Он включает в себя общеупотребительную лексику русского языка от эпохи Пушкина до наших дней, отражает слова и обороты речи, широко распространенные в быту, в научной и профессиональной среде, то есть во всех сферах жизни человека, говорящего на русском языке; в нем нашли место и отдельные слова ограниченного употребления; узкоспециальные, диалектные, жаргонные, достаточно широко используемые в разговорной речи, а также в художественной и научно-популярной литературе. В Словаре приводятся также типичные сочетания, свойственные словам русского языка, фразеологизмы и большое количество сложносоставных слов.Большую роль в словаре играют иллюстрации — авторские речения и цитаты, которые не только подтверждают наличие в языке того или иного слова или значения, но и показывают как слово «живет» в речи или в каком словесном окружении проявляется его значение.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.). Том 10

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.). Том 10

Автор:

Словарь отражает лексику и фразеологию обширного круга восточнославянских памятников XI-XIV вв., прежде всего оригинальных: в нем представлен материал всех известных в настоящее время древнерусских грамот, надписей, записей, летописей, житий, поучений, юридических текстов и т.д., а также значительного корпуса переводных источников. Отличается исчерпывающей распиской текстов, сведениями о количестве употреблений, грамматической характеристикой слов, последовательным подведением греческих параллелей и указаний на цитаты из Св. Писания. Предназначен для специалистов по славянским языкам, литературам и истории, студентов, аспирантов и для широкого круга читателей, интересующихся историей и культурой Древней Руси.

Этимологический словарь русского языка. В 4 томах. Том 4. Т-Ящур

Этимологический словарь русского языка. В 4 томах. Том 4. Т-Ящур

Автор: М. Фасмер

В современной русской лексикографии пока не существует этимологического словаря, сравнимого с предлагаемым по глубине этимологических параллелей, включающих в общей сложности около 200 языков. Первоначально словарь базировался на зарубежных исследованиях русской лексики и в 1950-1958 гг. был опубликован на немецком языке. В 1964-1973 гг. он был переведен на русский язык и дополнен О.Н.Трубачевым. В 4-е издание словаря вошла его статья «Из работы над русским Фасмером», он же является автором Послесловия. Предназначен лингвистам, переводчикам, редакторам, преподавателям русского языка, студентам-гуманитариям, а также всем, кто интересуется происхождением русских слов.

Немецко-русский русско-немецкий визуальный мини-словарь

Немецко-русский русско-немецкий визуальный мини-словарь

Автор:

Данный словарь является сокращенной версией полного визуального словаря; в нем немецкая лексика представлена самым наглядным способом — в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с немецкого, так и с русского языка. Содержит 13500 слов. Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов — для самого широкого круга читателей, изучающих немецкий язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Современный этимологический словарь русского языка. Объяснение трудных орфограмм

Современный этимологический словарь русского языка. Объяснение трудных орфограмм

Автор: Л. А. Глинкина

Словарь включает около 6000 слов современного русского языка, которые вызывают наибольшие затруднения при письме и включаются в учебные списки для запоминания как «словарные слова». Это немотивированные сегодня орфограммы с безударными гласными, двойными согласными и т. д. и сведениями об их происхождении. Цель словаря — показать, как, зная этимологию слова, объяснить его написание. Этому помогает историко-лингвистический комментарий, задача которого — найти для правописания надежную опору среди этимологически родственных слов любого происхождения. В словаре дана достаточно широкая информация о каждом заголовочном слове: его нормативный вариант, ударение, частичное гнездование, толкование основных значений. Словарь предназначен старшеклассникам, студентам, учителям, преподавателям вузов, а также самому широкому кругу читателей.

Гости из прошлого. Словарь редких слов. В 3 томах. Том 1. А — Й

Гости из прошлого. Словарь редких слов. В 3 томах. Том 1. А — Й

Автор: Е. В. Гаева

Словарь редких слов по художественным произведениям П.Д.Боборыкина, Н.С.Лескова, Б.М.Маркевича. Словарь содержит около 17 000 малоизвестных слов и небольшое количество редко встречающихся оборотов. Издание предназначено для лексикологов, фразеологов, лексикографов, комментаторов, историков, литературоведов и для тех, кто интересуется языком и литературой второй половины XIX века. Материалы данного словаря не соответствуют нормам современного литературного языка.