Влюбленные женщины / Women in Love (+ MP3)

Влюбленные женщины / Women in Love (+ MP3)

Автор: Дейвид Герберт Лоренс

В основу адаптации положен известный роман классика английской литературы Дейвида Герберта Лоренса «Влюблённые женщины». Действие романа происходит перед Первой мировой войной. Он повествует об истории отношений двух жаждущих страстей сестёр Гадран и Урсулы и их возлюбленных. Роман содержит философские концепции самого Лоренса и отличается психологически тонкими описаниями эмоциональных состояний героев. Многие идеи Лоренс выражает в духе фрейдизма. Книга содержит комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, словарь и предназначена учащимся 9-11 классов школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

White Fang: Teacher’s Book

White Fang: Teacher’s Book

Автор: Джек Лондон

Readers are an important element in any language program, as they help students broaden their horizons and understand the cultures of other countries and other periods in history. Through reading literature, students become familiar with other points of view and develop their skills of critical thinking and appraisal because they have to consider a book carefully and form their own opinions of it by discussing its strengths and weaknesses. Students become personally involved in the lives of the characters, and for a short time, inhabit a world that is completely different from that of their everyday lives. In this way, they focus on the meanings behind the English language and not merely on its structure (vocabulary, grammar etc). The Express Publishing Classic Readers series is designed for use at home as well as in class. It can therefore be used alongside any program, regardless of the time available in the school timetable. If you decide to use this reader in class, the suggestions in this Teacher’s Book will help you with your lesson plans. The activities are optional and can be used in class or as homework. If you decide to use this reader for holiday study, you can ask the students to read the book and listen to the recording and do a selection of the activities at home. Later, you can check their answers in class and discuss the main points of the story, eliciting their views on the plot and the characters.

Ярмарка тщеславия / Vanity Fair: Upper Intermediate (+ CD)

Ярмарка тщеславия / Vanity Fair: Upper Intermediate (+ CD)

Автор: Уильям М. Теккерей

В основу адаптации положен знаменитый исторический роман классика английской литературы Уильяма Мейкписа Теккерея «Ярмарка тщеславия». Действие романа происходит в период Наполеоновских войн с Англией. Роман насыщен событиями, богат тонкими наблюдениями быта своего времени, ярко изображает галерею людей из разных слоев английского общества, проникнут иронией и сарказмом. В центре книги — судьба двух диаметрально противоположных женщин — Эмилии Кроули и Ребекки Шарп. Последняя — беспринципная авантюристка — является главной героиней романа и наиболее запоминающимся персонажем, созданным Теккереем. Книга содержит комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, словарь и предназначена учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Книга сопровождается аудиоприложением. Диск содержит текст книги (без упражнений), начитанный профессиональным диктором-носителем английского языка Запись может быть использована как для обучения аудированию (восприятию речи на слух), так и для прослушивания параллельно с чтением текста.

The Final Diagnosis

The Final Diagnosis

Автор: Arthur Hailey

«Окончательный диагноз» — это роман о больнице, в которой кипит жизнь, где спасают жизни больных и в то же время просто живут. Неадаптированный текст романа снабжен подробными комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.

Final Encounter / Последняя стычка

Final Encounter / Последняя стычка

Автор: Гарри Гаррисон

В издание вошли наиболее редкие и интересные рассказы Гарри Гаррисона. Сборник открывается научно-фантастическим очерком «Rock Diver» («Проникший в скалы»), с которого в 1951 году началась карьера знаменитого американского писателя.

Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки. Учебное пособие / Bridget Jones: Mad about the Boy

Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки. Учебное пособие / Bridget Jones: Mad about the Boy

Автор: Хелен Филдинг

В третьем романе о приключениях Бриджит Джонс героиня задумывается о важнейших вопросах современности: онлайн-знакомствах, соцсетях, похудении и о том, как же все успеть! Она все так же остроумна и наблюдательна, полна оптимизма и по-прежнему намерена быть счастливой, несмотря на все сложности и неприятности, которые преподносит ей жизнь. Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Forsyte Saga: The Man of Property

Forsyte Saga: The Man of Property

Автор: John Galsworthy

Вниманию читающей публики предлагается первая книга из трилогии Нобелевского лауреата Джона Голсуорси «Сага о Форсайтах» — «Собственник». Жизнь высшего общества Лондона представляет немалый интерес для тех, кто хочет знать, как вести себя, не теряя лица, не выказывая открыто никаких эмоций, не унижая собственного достоинства, соблюдая приличия, при том что за фасадом чинности и благопристойности в большом семействе Форсайтов бушуют общечеловеческие страсти: любовь, предательство, измена, смерть, желание мести, — и где основополагающим чувством является чувство собственности. Некоторые исследователи творчества Голсуорси приравнивают его — по сложности языка и глубине мыслей — ко Льву Толстому, поэтому в книге приводится обширный словарь и дается масса комментариев, чтобы читатель смог оценить по достоинству это самое известное произведение о жизни «цвета нации» викторианской Англии. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен обширным словарем и подробными комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.

N or M?

N or M?

Автор: Agatha Christie

Вниманию читателей предлагается один из «шпионских» романов королевы детектива Агаты Кристи, героями которого являются супруги Томми и Таппенс Бересфорд, парочка детективов-любителей. Им предстоит выявить германских шпионов, в задачу которых входит создание «пятой колонны» в Англии и осуществление связи этих пронацистских организаций с Германией. Известно только, что шпионами являются мужчина и женщина — «Н» и «М». Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра.

Роза и Крест / The Rose and the Cross

Роза и Крест / The Rose and the Cross

Автор: Александр Блок

Настоящее издание подготовлено к 100-летию драмы А.Блока «Роза и Крест» и включает, кроме основного текста, сопроводительные материалы как самого Блока: примечания к драме РОЗА И КРЕСТ, «Записки Бертрана, написанные им за несколько часов до смерти», заметки к постановке в Художественном театре; так и статьи современных исследователей (И.С.Приходько, А.Л.Рычков), трактующие драму Блока в свете новых прочтений. В книге впервые публикуется научная библиография по драме РОЗА И КРЕСТ, а также иллюстрации к драме «Роза и Крест» Кирилла Соколова (1930-2004), представленные Аврил Пайман, британской исследовательницей жизни и творчества Блока, вдовой художника. На карте Франции, также включенной в настоящее издание, литературный сюжет драмы соотнесен с событиями альбигойских войн.

The Prince and the Pauper: Pre-Intermediate / Принц и нищий. Уровень 2

The Prince and the Pauper: Pre-Intermediate / Принц и нищий. Уровень 2

Автор: Mark Twain

В книгу вошел упрощенный и сокращенный текст повести Марка Твена «Принц и нищий». Книга также содержит комментарий, словарь и упражнения на понимание текста. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (Уровень 2 — Pre-Intermediate).